1
00:00:02,793 --> 00:00:03,862
نخب يصل.

2
00:00:03,931 --> 00:00:06,344
هذا غريب. نحن
لم نكن نصنع الخبز المحمص.

3
00:00:06,413 --> 00:00:07,413
أوه لا!

4
00:00:08,482 --> 00:00:10,068
إنها رسالة متسلسلة.

5
00:00:10,137 --> 00:00:12,344
لا توجد استعارات في
العالم الآخر، هل هناك؟

6
00:00:12,413 --> 00:00:14,586
وسلسلة عالم أخرى
الحروف هي الأسوأ.

7
00:00:14,655 --> 00:00:17,000
إذا لم نفعل ذلك على الفور
إرسال سلاسل حديدية قوية

8
00:00:17,068 --> 00:00:18,068
إلى 20 شخصًا آخر

9
00:00:18,137 --> 00:00:19,689
أشياء فظيعة سوف تصيبنا.

10
00:00:19,758 --> 00:00:21,551
حسنا، أي منها
أعز أصدقائي

11
00:00:21,620 --> 00:00:22,517
هل أنا أكره أكثر؟

12
00:00:22,586 --> 00:00:23,758
توقف هناك.

13
00:00:23,827 --> 00:00:26,310
لا يتم جلب الحظ السيئ
عن طريق الخرافات السخيفة

14
00:00:26,379 --> 00:00:27,724
مثل الحروف المتسلسلة

15
00:00:27,793 --> 00:00:29,965
أنت على حق. إنهم
جلبتها القطط السوداء.

16
00:00:30,034 --> 00:00:31,862
هذه صورة نمطية بغيضة.

17
00:00:31,931 --> 00:00:34,344
لقد تم إحضاره بواسطة
أقزام في الفساتين.

18
00:00:35,275 --> 00:00:36,965
أعطني ذلك.

19
00:00:37,034 --> 00:00:39,620
نحن ذاهبون لرمي
هذه الرسالة المتسلسلة بعيدا

20
00:00:39,689 --> 00:00:42,172
ولا شيء
سيحدث فظيع.

21
00:00:45,758 --> 00:00:48,000
أنا متأكد من أن هذا
مجرد صدفة.

22
00:01:06,862 --> 00:01:09,862
إذا كان الفيلم على متن الطائرة
سيئة، أنا أقفز.

23
00:01:13,137 --> 00:01:14,586
"ب"؟! ماذا حصلت؟

24
00:01:14,655 --> 00:01:16,551
ج ناقص؟!

25
00:01:16,620 --> 00:01:17,862
واو...هذه هي المرة الأولى

26
00:01:17,931 --> 00:01:19,517
لقد حصلت على أفضل من أي وقت مضى
درجة منك.

27
00:01:19,586 --> 00:01:20,620
نعم. إنها ورقتي

28
00:01:20,689 --> 00:01:22,448
"شخصياتك غير متطورة

29
00:01:22,517 --> 00:01:24,137
وتبدو مؤامرتك مفتعلة."

30
00:01:24,206 --> 00:01:26,137
بالطبع هو
مفتعلة. لقد اختلقتها.

31
00:01:26,206 --> 00:01:27,344
مرحبًا، لقد حصلت على درجة C-plus.

32
00:01:27,413 --> 00:01:28,413
ماذا حصلت؟

33
00:01:28,482 --> 00:01:29,655
حصلت على ج ناقص.

34
00:01:29,724 --> 00:01:31,517
سابرينا حصلت على درجة سي ناقص؟

35
00:01:31,586 --> 00:01:34,413
سابرينا العبقرية
حصلت على ج ناقص.

36
00:01:34,482 --> 00:01:36,896
أشعر دائما
الجزء "الناقص" شخصي.

37
00:01:36,965 --> 00:01:39,517
لم أحصل على
ج-ناقص في حياتي كلها.

38
00:01:43,689 --> 00:01:45,586
يجب أن أتحدث مع السيد فرانكو.

39
00:01:45,655 --> 00:01:47,551
وتذكر أن تستخدم الخيط.

40
00:01:47,620 --> 00:01:49,000
السيد فرانكو، آي
أردت التحدث معك

41
00:01:49,068 --> 00:01:50,655
حول هذا ج ناقص
حصلت على ورقتي.

42
00:01:50,724 --> 00:01:52,206
أنا متأكد من أنك سوف
افعل ما هو أفضل في المرة القادمة.

43
00:01:52,275 --> 00:01:54,172
حسنًا، أنا فظيع
مستاء من ذلك هذه المرة.

44
00:01:54,241 --> 00:01:56,103
لقد كبرت نوعًا ما
معتاد على الحصول على علامة "أ".

45
00:01:56,172 --> 00:01:58,172
انهم حقا وسادة
ضربة عندما أحصل على بثرة

46
00:01:58,241 --> 00:01:59,965
أو لا بد لي من الصعود
الحبل في فئة الصالة الرياضية.

47
00:02:00,034 --> 00:02:01,931
سابرينا، الجميع
يحصل على "ج" من حين لآخر

48
00:02:02,000 --> 00:02:03,827
ولا يمكن لأحد أن يتسلق
الحبل في فئة الصالة الرياضية.

49
00:02:03,896 --> 00:02:05,206
إنها موجودة لإذلال الناس.

50
00:02:05,275 --> 00:02:07,689
كان يجب أن أثق في بلدي
الغرائز واتخذت متجر المعادن.

51
00:02:07,758 --> 00:02:09,206
مهلا، يجب أن أذهب إلى صف الصالة الرياضية.

52
00:02:09,275 --> 00:02:10,206
وصلنا إلى الصعود

53
00:02:10,275 --> 00:02:11,482
الحبل اليوم.

54
00:02:11,551 --> 00:02:14,965
[الكلام غير متماسك]

55
00:02:15,034 --> 00:02:16,413
لذلك، لتلخيص:

56
00:02:16,482 --> 00:02:21,310
أنت لم تفعل شيئا ل
الرد على هذه الرسالة المتسلسلة؟

57
00:02:21,379 --> 00:02:22,724
كلاكما عقدت ألسنتك.

58
00:02:22,793 --> 00:02:24,034
ممتاز!

59
00:02:24,103 --> 00:02:26,517
سوف تجد الأفضل
طريقة لوقف الرسالة المتسلسلة

60
00:02:26,586 --> 00:02:27,724
هو ببساطة تجاهلها.

61
00:02:29,172 --> 00:02:31,965
دعونا ندع المحترفين
تعقب الجاني

62
00:02:32,034 --> 00:02:33,482
وتقديمه إلى العدالة.

63
00:02:33,551 --> 00:02:35,655
[الكلام غير متماسك]

64
00:02:35,724 --> 00:02:36,965
لا يمكنك أن تفقد الإيمان.

65
00:02:37,034 --> 00:02:39,034
بالطبع، إذا كنت
يجب أن أقول ذلك بنفسي

66
00:02:39,103 --> 00:02:42,793
أعتقد أننا جميعا كذلك
القيام بعمل جيد جدا.

67
00:02:43,896 --> 00:02:45,068
حسنا يا سيدات...

68
00:02:45,137 --> 00:02:46,344
[آهات]

69
00:02:47,931 --> 00:02:49,068
أوه...

70
00:02:49,137 --> 00:02:53,172
حسنًا، لا يمكننا اللحاق
الجميع الآن، هل نستطيع؟

71
00:02:55,275 --> 00:02:57,551
سابرينا... شيء
يزعجك؟

72
00:02:57,620 --> 00:03:01,241
أنت تبدو كما أفعل عندما أفعل ذلك
أكل المشمش عن طريق الخطأ.

73
00:03:01,310 --> 00:03:02,103
الحنجرة الخاصة بك

74
00:03:02,172 --> 00:03:03,931
لم ينهار، أليس كذلك؟

75
00:03:04,000 --> 00:03:05,862
لا، أنا أعمل فقط
من الصعب على هذه القصة.

76
00:03:05,931 --> 00:03:07,482
لقد حصلت على درجة C-ناقص في الأخير.

77
00:03:07,551 --> 00:03:08,379
سمعت.

78
00:03:08,448 --> 00:03:09,896
أنا أعمل جاهدة لإثبات ذلك

79
00:03:09,965 --> 00:03:11,448
لقد كان انحرافًا.

80
00:03:11,517 --> 00:03:13,551
أوه، إذن، أنا متأكد
هذا رائع.

81
00:03:13,620 --> 00:03:14,655
اسمحوا لي أن أسمع بعض.

82
00:03:14,724 --> 00:03:16,793
تمام. حسنًا، من المفترض
لتكون قطعة النوع

83
00:03:16,862 --> 00:03:17,862
لذلك اخترت الرومانسية.

84
00:03:17,931 --> 00:03:19,137
"نظرت كلير إلى روبرت

85
00:03:19,206 --> 00:03:20,689
"ونظر روبرت إلى كلير.

86
00:03:20,758 --> 00:03:23,103
"كان كلير وروبرت
ينظرون إلى بعضهم البعض.

87
00:03:23,172 --> 00:03:24,965
"كلير لم تفعل ذلك
تريد أن تقع في الحب

88
00:03:25,034 --> 00:03:27,206
"ولكن لا شيء فيها
الحياة المجنونة منطقية

89
00:03:27,275 --> 00:03:29,482
وفقدت كل شيء
الشعور في إبهامها."

90
00:03:29,551 --> 00:03:31,551
ليس عليك القيام بذلك
كن جيدًا في كل شيء.

91
00:03:31,620 --> 00:03:32,620
السيد كرافت: حسنًا

92
00:03:32,655 --> 00:03:33,931
إذا لم يكن "c-brina".

93
00:03:34,000 --> 00:03:35,172
[ ضحكة]

94
00:03:35,241 --> 00:03:37,137
ربما يمكنك ذلك
تحسين درجاتك

95
00:03:37,206 --> 00:03:38,620
من خلال الدراسة في الاعتقال.

96
00:03:38,689 --> 00:03:40,034
الاعتقال؟! ماذا فعلت؟

97
00:03:40,103 --> 00:03:41,034
حتى جون جريشام

98
00:03:41,103 --> 00:03:43,241
يجب أن يلتقط القمامة له.

99
00:03:43,310 --> 00:03:44,551
امممم يا سيدتي؟

100
00:03:44,620 --> 00:03:46,793
أم يجب أن أقول ملكة جمال ج ناقص؟

101
00:03:46,862 --> 00:03:47,896
[ يضحك]

102
00:03:50,758 --> 00:03:52,034
المزيد من السكر لشاي الخاص بك؟

103
00:03:52,103 --> 00:03:54,448
هذا أكثر حرجًا
مما كان عليه عندما تناولنا الغداء

104
00:03:54,517 --> 00:03:55,724
مع الرجل الفيل.

105
00:03:55,793 --> 00:03:57,655
من فضلك دعني أرسل
الحروف المتسلسلة

106
00:03:57,724 --> 00:04:00,034
والتخلص من هذه
لعنات مزعجة. لو سمحت.

107
00:04:00,103 --> 00:04:02,482
لا! نحن نأخذ
نصيحة مدير مكتب البريد

108
00:04:02,551 --> 00:04:03,551
وعدم الاستسلام في.

109
00:04:03,620 --> 00:04:05,206
بخير.

110
00:04:05,275 --> 00:04:07,137
ثم احصل على كبيرك،
يد سمينة بعيدا عن طريقي.

111
00:04:07,206 --> 00:04:09,034
تحصل على الخاص بك كبيرة، والدهون
اخرج يدك من طريقي!

112
00:04:09,931 --> 00:04:10,931
أوه!

113
00:04:11,724 --> 00:04:12,103
أوه!

114
00:04:12,172 --> 00:04:13,172
آه!

115
00:04:13,241 --> 00:04:15,586
لقد كسرت أظافري الكبيرة السميكة.

116
00:04:16,965 --> 00:04:19,551
مهلا، لا ينبغي أن تكون
العمل على قصتك؟

117
00:04:19,620 --> 00:04:21,655
أحاول أن أجد
بعض الإلهام الغبي

118
00:04:21,724 --> 00:04:22,931
لكتابة قصتي الغبية.

119
00:04:23,000 --> 00:04:25,172
لقد أوصيت بها
شاهد فيلم التجسس هذا.

120
00:04:25,241 --> 00:04:26,827
هل هذا الفيلم
مساعدتك على الإطلاق؟

121
00:04:26,896 --> 00:04:29,034
حسنًا، حتى الآن، الأمر يتعلق
جاسوس وسيم جدا

122
00:04:29,103 --> 00:04:30,206
الذي يقود سيارة رياضية

123
00:04:30,275 --> 00:04:32,034
بالمدافع الرشاشة
في المصابيح الأمامية.

124
00:04:32,103 --> 00:04:34,586
المرأة الجميلة شر
عالم مع رقعة عين

125
00:04:34,655 --> 00:04:35,655
نساء أكثر جمالا

126
00:04:35,724 --> 00:04:37,482
ومؤامرة إلى الزاوية
سوق اليورانيوم

127
00:04:37,551 --> 00:04:38,827
لكني لم أتواجد إلا بعد عشر دقائق.

128
00:04:38,896 --> 00:04:40,482
ربما ستكون أكثر إلهامًا

129
00:04:40,551 --> 00:04:43,310
إذا كان لديك الكلاسيكية
تجهيزات الكاتب.

130
00:04:43,379 --> 00:04:46,034
جين، تعرق ليلي
وزواج سيء؟

131
00:04:46,103 --> 00:04:48,482
كنت أتحدث عن بلدي
الآلة الكاتبة اليدوية القديمة.

132
00:04:48,551 --> 00:04:51,310
كان يستخدم دائما للإلهام
لي عندما كنت في الكلية.

133
00:04:51,379 --> 00:04:53,241
أعتقد أنه لا يزال
في العلية.

134
00:04:53,310 --> 00:04:54,655
حسنًا، سأحاول أي شيء.

135
00:04:54,724 --> 00:04:56,068
يدق يجلس هنا

136
00:04:56,137 --> 00:04:58,344
مع صراخ سالم
"أحضرها يا عزيزي!"

137
00:04:58,413 --> 00:05:01,172
في كل مرة يكون هناك
امرأة على الشاشة.

138
00:05:02,862 --> 00:05:04,275
حسنا، هنا لا شيء يذهب.

139
00:05:04,344 --> 00:05:06,724
نأمل، أ
لا شيء مكتوب بشكل جيد.

140
00:05:06,793 --> 00:05:08,655
دعونا نرى:

141
00:05:08,724 --> 00:05:13,379
"الجاسوس الدولي، ديريك كينك،
تم تكليفه بالمهمة

142
00:05:13,448 --> 00:05:14,862
من التوقف..."

143
00:05:14,931 --> 00:05:16,413
أحتاج إلى الشرير.

144
00:05:16,482 --> 00:05:19,689
"دكتور باد..."

145
00:05:19,758 --> 00:05:21,689
سأصلح ذلك لاحقًا.

146
00:05:21,758 --> 00:05:24,482
اه... "عالم شرير

147
00:05:24,551 --> 00:05:26,517
عازمة على اتخاذ
على العالم..."

148
00:05:26,586 --> 00:05:28,310
ها! أنا بخير.

149
00:05:28,379 --> 00:05:32,103
قريبا، سوف يكون وجهي على
جانب بارنز والحقائب النبيلة.

150
00:05:37,172 --> 00:05:39,034
[ يضحك]

151
00:05:39,103 --> 00:05:40,379
هيلدا!

152
00:05:40,448 --> 00:05:43,241
يبتعد! أنا أرسل بريدا
هذه الرسائل المتسلسلة الليلة

153
00:05:43,310 --> 00:05:45,172
والتخلص
من آذان الذئب هذه!

154
00:05:45,241 --> 00:05:46,172
لا! نعم!

155
00:05:46,241 --> 00:05:48,586
[صفارة الإنذار تبكي في مكان قريب]

156
00:05:48,655 --> 00:05:51,896
[كلاهما يعوي]

157
00:05:55,482 --> 00:05:56,551
أين كنا؟

158
00:05:56,620 --> 00:05:57,620
نعم! لا!

159
00:05:57,655 --> 00:05:58,655
نعم! لا!

160
00:06:00,379 --> 00:06:02,137
لقد أتقنت قصتي. أنا أعرف ذلك فقط.

161
00:06:02,206 --> 00:06:03,379
ربما أكون قد فجرت الألغام.

162
00:06:03,448 --> 00:06:04,655
لقد كتبت قصة إثارة تكنو

163
00:06:04,724 --> 00:06:05,931
لكنني قمت بتعيينه في العشرينات.

164
00:06:07,241 --> 00:06:08,344
"ج"؟!

165
00:06:08,413 --> 00:06:09,482
لكن ذلك مستحيل!

166
00:06:09,551 --> 00:06:11,310
لقد كتبته على أ
الآلة الكاتبة اليدوية...

167
00:06:11,379 --> 00:06:13,172
نفس النوع
استخدم ويليام فولكنر

168
00:06:13,241 --> 00:06:15,689
عندما لم يتم اجتيازه
في حالة سكر على الشرفة.

169
00:06:15,758 --> 00:06:17,931
حسنا، إذا حدث ذلك
تشعر بأي تحسن

170
00:06:18,000 --> 00:06:20,689
لقد حصلت على الكثير
cs، التالي مجاني.

171
00:06:20,758 --> 00:06:23,241
وإذا جعل
تشعر أنك أسوأ

172
00:06:23,310 --> 00:06:25,448
لقد حصلت على "ب".

173
00:06:27,206 --> 00:06:28,689
هل يمكنني التحدث معك بخصوص هذا؟

174
00:06:28,758 --> 00:06:29,758
بالتأكيد.

175
00:06:29,793 --> 00:06:31,241
اعتقدت أن هذه القصة كانت أفضل

176
00:06:31,310 --> 00:06:33,827
ولكن كان لديه بعض الشيء نفسه
المشاكل كالأولى.

177
00:06:33,896 --> 00:06:35,862
على الرغم من الجاسوس
كان النوع اختيارًا جيدًا

178
00:06:35,931 --> 00:06:37,448
الشخصيات
لا يبدو حقيقيا.

179
00:06:37,517 --> 00:06:38,517
لا يبدو حقيقيا؟

180
00:06:38,586 --> 00:06:40,172
لكنني استندت إليهم
كل ذلك على أناس حقيقيين.

181
00:06:40,241 --> 00:06:42,275
يعني هيا...
دكتور باد، عالم شرير

182
00:06:42,344 --> 00:06:44,689
الذي يقتل المراهقين مع
قسائم احتجاز الموت.

183
00:06:44,758 --> 00:06:46,896
يبدو وكأنه معين
"كرافتي" نائب المدير؟

184
00:06:46,965 --> 00:06:49,724
أنت تعطي الكثير من التفكير
بهذا الاسم "دكتور باد"؟

185
00:06:49,793 --> 00:06:52,172
"ديريك كينك"؟ هارفي كينكل!

186
00:06:52,241 --> 00:06:53,517
أعني أنه كان

187
00:06:53,586 --> 00:06:55,482
عمليا واقعي.

188
00:06:55,551 --> 00:06:57,379
هذه ليست شخصية
تطوير.

189
00:06:57,448 --> 00:07:00,344
الكاتب الجيد يعرف
كل شيء عن شخصياتها:

190
00:07:00,413 --> 00:07:03,000
تاريخهم، تاريخهم
نقاط القوة والضعف

191
00:07:03,068 --> 00:07:04,758
وما الذي يحفزهم.

192
00:07:04,827 --> 00:07:07,241
لقد وضعته في مجلد جميل.

193
00:07:07,310 --> 00:07:08,344
أوه!

194
00:07:08,413 --> 00:07:09,551
[تطهير الحلق]

195
00:07:09,620 --> 00:07:11,103
القميص غير مطوي.

196
00:07:11,172 --> 00:07:13,517
لقد استمدت مباشرة من الحياة.

197
00:07:14,758 --> 00:07:16,206
دكتور سيء؟!

198
00:07:19,379 --> 00:07:21,344
ها هي قسيمة الاحتجاز الخاصة بك...

199
00:07:21,413 --> 00:07:22,758
من الموت...

200
00:07:22,827 --> 00:07:24,896
[ الثرثرة]

201
00:07:24,965 --> 00:07:27,172
أوه لا. شخصياتي
لقد حان للحياة.

202
00:07:27,241 --> 00:07:29,793
وهذا يعني ذلك
الطالب على وشك الموت!

203
00:07:30,896 --> 00:07:31,931
[الانفجار]

204
00:07:32,000 --> 00:07:33,172
أوه...

205
00:07:33,241 --> 00:07:36,000
كل ما فعلته هو ارتداء
زلاجاتي إلى المدرسة.

206
00:07:41,379 --> 00:07:44,724
وقال السيد فرانكو ذلك
شخصياتي لم تكن حقيقية

207
00:07:44,793 --> 00:07:47,103
يجب أن أوقف دكتور باد.

208
00:07:49,068 --> 00:07:50,827
آه .. ليديا ..

209
00:07:50,896 --> 00:07:52,379
ليديا كيسنكيل...

210
00:07:52,448 --> 00:07:55,551
عميلي المزدوج المفضل.

211
00:07:55,620 --> 00:07:57,758
وهذا هو سلاحي الأحدث.

212
00:07:57,827 --> 00:07:59,586
قنبلة بوم.

213
00:07:59,655 --> 00:08:01,758
المشجع
يرميها على شخص ما...

214
00:08:01,827 --> 00:08:03,103
قل جاسوس..

215
00:08:03,172 --> 00:08:05,655
وبعد ذلك، راه راه، أختي بوم!

216
00:08:05,724 --> 00:08:07,827
يا عزيزي. خرج رأسه.

217
00:08:07,896 --> 00:08:09,379
أوه! [ الضحك]

218
00:08:09,448 --> 00:08:10,965
رائع ما يمكنهم فعله

219
00:08:11,034 --> 00:08:14,068
مع قليل من ورق الكريب
والمتفجرات البلاستيكية.

220
00:08:14,137 --> 00:08:15,827
[ الثرثرة]

221
00:08:17,482 --> 00:08:18,586
أوه!

222
00:08:18,655 --> 00:08:20,275
حول المعدل التراكمي الخاص بك.

223
00:08:20,344 --> 00:08:23,310
هناك إثراء
برنامج علاجي للطلاب.

224
00:08:23,379 --> 00:08:24,758
لديهم حليب الشوكولاته

225
00:08:24,827 --> 00:08:27,344
ومرة واحدة في السنة، هم
القيام برحلة إلى حديقة الحيوان.

226
00:08:27,413 --> 00:08:29,241
كيف دخل السحر إلى قصتي؟

227
00:08:29,310 --> 00:08:31,551
لا بد لي من العودة إلى المنزل
والتحدث مع عماتي.

228
00:08:31,620 --> 00:08:32,379
فاليري!

229
00:08:32,448 --> 00:08:32,931
فيفيان.

230
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
أوه، صحيح.

231
00:08:34,034 --> 00:08:35,068
فيفيان ستموت قريباً.

232
00:08:35,137 --> 00:08:37,275
الوكيل الجميل الذي
يعمل مع ديريك كينك.

233
00:08:37,344 --> 00:08:38,517
واليونيسف.

234
00:08:38,586 --> 00:08:39,310
علينا أن نلتقي بديريك.

235
00:08:39,379 --> 00:08:41,068
أود ذلك، لكني في الحقيقة

236
00:08:41,137 --> 00:08:42,137
يجب أن تصل إلى المنزل و...

237
00:08:42,206 --> 00:08:43,862
لدي حزام أسود
في 24 تخصصًا

238
00:08:43,931 --> 00:08:45,034
من الفنون القتالية الشرقية.

239
00:08:45,103 --> 00:08:46,620
ثم من الواضح أنني كذلك
يأتي معك.

240
00:08:48,241 --> 00:08:49,310
هارفي؟

241
00:08:49,379 --> 00:08:50,517
كينك هو الاسم.

242
00:08:50,586 --> 00:08:51,827
ديريك شبك.

243
00:08:51,896 --> 00:08:53,965
من الخدمة الخاصة الأوروبية.

244
00:08:55,137 --> 00:08:56,827
عصير الأناناس؟

245
00:08:56,896 --> 00:08:58,827
ديريك، علينا أن نفعل ذلك
الوصول إلى إحاطتنا.

246
00:08:58,896 --> 00:08:59,896
يمين.

247
00:08:59,965 --> 00:09:01,068
ويجب أن أعود إلى المنزل.

248
00:09:01,137 --> 00:09:03,310
أوه، مهلا! أنت تصنع
لي تسرب عصير بلدي!

249
00:09:03,379 --> 00:09:04,827
اه... سيدة دوهيكي...

250
00:09:04,896 --> 00:09:06,620
لا وقت للمجاملات والشبك.

251
00:09:06,689 --> 00:09:07,896
لدينا المعدات الخاصة

252
00:09:07,965 --> 00:09:09,551
سوف تحتاج
لهذه المهمة.

253
00:09:09,620 --> 00:09:11,793
هذه على ما يبدو
محايات ذات مظهر بريء

254
00:09:11,862 --> 00:09:13,034
عندما صفق معا

255
00:09:13,103 --> 00:09:14,827
تنبعث منها غازات سامة.

256
00:09:19,000 --> 00:09:20,620
الطباشير حتى نجاح آخر.

257
00:09:20,689 --> 00:09:22,827
لحسن الحظ، الآثار
هي مؤقتة فقط.

258
00:09:22,896 --> 00:09:25,551
حسنا، حظا سعيدا مع
أسلحتك وسمومك.

259
00:09:25,620 --> 00:09:27,103
سوف أتجول فقط.

260
00:09:27,172 --> 00:09:28,620
[صرخات]

261
00:09:28,689 --> 00:09:30,310
أنت بخير؟

262
00:09:30,379 --> 00:09:33,379
نعم. أم، تلك الصراخ الأخير
حقا مسح الجيوب الأنفية بلدي.

263
00:09:33,448 --> 00:09:34,655
هل أنت ذاهب لتناول الغداء؟

264
00:09:34,724 --> 00:09:36,655
لا أستطيع. علي أن أذهب
المنزل ومعرفة

265
00:09:36,724 --> 00:09:38,551
لماذا نسيت غدائي.

266
00:09:41,000 --> 00:09:42,517
زيلدا: أنا لا أحب هذا العرض.

267
00:09:42,586 --> 00:09:43,758
هل لديك جهاز التحكم عن بعد؟

268
00:09:43,827 --> 00:09:45,965
هيلدا: رقم أنا بحماقة
نسيت أن يسلمه

269
00:09:46,034 --> 00:09:48,000
قبل أن بشكل غير متوقع
نما ثمانية أقدام.

270
00:09:48,068 --> 00:09:50,931
زيلدا: سألوم
الارتفاع عن وقاحتك.

271
00:09:51,000 --> 00:09:52,896
الشخصيات في
قصتي على قيد الحياة!

272
00:09:54,551 --> 00:09:57,586
الحمد لله بيتي يستطيع ذلك
كن ملجأ من الجنون.

273
00:09:57,655 --> 00:09:59,413
هيلدا: سابرينا،
هل يمكنك التحدث؟

274
00:09:59,482 --> 00:10:01,034
من الصعب أن نسمع
أنت من هنا.

275
00:10:01,103 --> 00:10:02,941
الناس في جاسوستي
القصة... لقد عادوا إلى الحياة

276
00:10:02,965 --> 00:10:04,424
وهم يركضون
حول مدرستي!

277
00:10:04,448 --> 00:10:06,517
الطريقة الوحيدة لذلك
من الممكن أن يحدث

278
00:10:06,586 --> 00:10:09,551
هو إذا كنت تستخدم عن طريق الخطأ
آلة كاتبة هيلدا السحرية

279
00:10:09,620 --> 00:10:12,448
لكنها تخلصت من ذلك
منذ سنوات مضت، أليس كذلك يا هيلدا؟

280
00:10:12,517 --> 00:10:15,034
من خلال "التخلص من"، لا تفعل ذلك
تعني "أبقى"، أليس كذلك؟

281
00:10:15,103 --> 00:10:16,241
هيلدا!

282
00:10:16,310 --> 00:10:18,010
أنا آسف. أعلم أنني كنت كذلك
من المفترض أن يعطيها بعيدا

283
00:10:18,034 --> 00:10:20,000
ولكنني فقط... أنا أحب
كتابة القصص الرومانسية

284
00:10:20,068 --> 00:10:21,241
مع نفسي البطلة

285
00:10:21,310 --> 00:10:22,931
ومن ثم المشاهدة
يأتون إلى الحياة.

286
00:10:23,000 --> 00:10:24,241
هذا ليس مثير للشفقة، أليس كذلك؟

287
00:10:24,310 --> 00:10:25,493
هل يمكننا التوصل إلى حل؟

288
00:10:25,517 --> 00:10:27,010
هناك مجموعة من
جواسيس دوليين

289
00:10:27,034 --> 00:10:28,034
يركض حول مدرستي!

290
00:10:28,068 --> 00:10:29,586
ورقبتي تقتلني.

291
00:10:29,655 --> 00:10:33,827
يا عزيزي. أي نوع من
نهاية هل كتبت لقصتك؟

292
00:10:33,896 --> 00:10:35,931
حسناً، لقد كان الوقت متأخراً،
وكنت متعبا حقا

293
00:10:36,000 --> 00:10:37,413
لذلك كان لدي دكتور باد...

294
00:10:37,482 --> 00:10:38,793
عندما تنفجر هذه القنبلة

295
00:10:38,862 --> 00:10:40,931
جميع المراهقين
سيتم ابادة

296
00:10:41,000 --> 00:10:43,241
وسوف الجميع
أعتقد أنهم قتلوا

297
00:10:43,310 --> 00:10:46,724
في تجربة معملية علمية
لقد انحرفت بشكل رهيب.

298
00:10:46,793 --> 00:10:47,931
دكتور باد...

299
00:10:48,000 --> 00:10:49,793
أنت عبقري...

300
00:10:49,862 --> 00:10:51,310
شر

301
00:10:51,379 --> 00:10:52,379
عبقري.

302
00:10:52,413 --> 00:10:53,344
[الثرثرة]

303
00:10:53,413 --> 00:10:55,344
لقد جعلته يفجر المدرسة

304
00:10:55,413 --> 00:10:56,413
[كلاهما يلهث]

305
00:10:59,586 --> 00:11:00,665
عندما تعمل
مع الآلة الكاتبة السحرية

306
00:11:00,689 --> 00:11:02,689
لا يمكنك السماح أبدا
شخصياتك تموت

307
00:11:02,758 --> 00:11:04,206
حسنًا، لم أفعل
أعرف أنني كنت أعمل

308
00:11:04,275 --> 00:11:06,689
مع السحر
آلة كاتبة.صحيح. آسف.

309
00:11:06,758 --> 00:11:08,689
المشكلة هي متى
شخصياتك تموت

310
00:11:08,758 --> 00:11:10,586
حياتهم الحقيقية
يموت نظرائهم أيضا.

311
00:11:10,655 --> 00:11:12,793
أوه. ولقد قضيت للتو
العامين الماضيين

312
00:11:12,862 --> 00:11:14,310
تكوين صداقات بحماقة.

313
00:11:14,379 --> 00:11:16,000
أقترح عليك أن تصعد إلى غرفتك

314
00:11:16,068 --> 00:11:17,344
وأعد كتابة تلك النهاية.

315
00:11:17,413 --> 00:11:18,344
لا تقلق.

316
00:11:18,413 --> 00:11:20,827
سوف نساعدك.

317
00:11:20,896 --> 00:11:23,413
كيف تخطط
بالنسبة لنا أن نصعد إلى الطابق العلوي؟

318
00:11:25,931 --> 00:11:27,551
هناك. يرى؟

319
00:11:27,620 --> 00:11:30,137
يا رجل، هناك الكثير
من الفريسبي على السطح.

320
00:11:30,206 --> 00:11:31,586
سابرينا: لقد حصلت على النهاية.

321
00:11:31,655 --> 00:11:34,206
الدكتور باد على وشك القيام بذلك
تفجير المدرسة

322
00:11:34,275 --> 00:11:36,137
ولكن بعد ذلك... يقرر عدم القيام بذلك.

323
00:11:36,206 --> 00:11:38,517
أوه، يا عزيزي، لا يمكنك ذلك
مجرد فرض النهاية.

324
00:11:38,586 --> 00:11:41,034
يجب أن يأتي من
تاريخ الشخصية...

325
00:11:41,103 --> 00:11:43,517
بدافع منهم
نقاط القوة والضعف.

326
00:11:43,586 --> 00:11:45,482
هذا هو نفسه
الشيء الذي قاله السيد فرانكو

327
00:11:45,551 --> 00:11:47,068
وما زلت أجد ذلك مزعجًا.

328
00:11:47,137 --> 00:11:48,689
لا، ولكن الخبر السار هو

329
00:11:48,758 --> 00:11:50,206
إذا وجدت النهاية الصحيحة

330
00:11:50,275 --> 00:11:51,758
فإنه يكتب عمليا نفسه.

331
00:11:51,827 --> 00:11:53,586
ما هي حمالة صدري
تفعل على السطح؟

332
00:11:53,655 --> 00:11:55,206
السناجب
بحاجة إلى وحدة تغذية الجوز.

333
00:11:55,275 --> 00:11:55,965
سابرينا

334
00:11:56,034 --> 00:11:56,965
يمكننا مساعدتك

335
00:11:57,034 --> 00:11:58,482
أكتب نهاية جديدة.

336
00:11:58,551 --> 00:12:00,344
جرب هذا: أم دكتور باد

337
00:12:00,413 --> 00:12:01,586
استولى على ديريك

338
00:12:01,655 --> 00:12:04,000
وربطته بالمنشار الطنان..

339
00:12:04,068 --> 00:12:07,206
لقد كان هناك دائما
حافة غير سارة لك يا دكتور باد.

340
00:12:07,275 --> 00:12:10,310
أنا أقتلك فقط
لوقف التورية!

341
00:12:10,379 --> 00:12:14,655
فجأة دكتور باد
يلتفت إلى ليديا ويقول..

342
00:12:14,724 --> 00:12:16,206
أطفئ المنشار.

343
00:12:16,275 --> 00:12:18,655
لماذا؟ حسنا، طريقة المحاكم

344
00:12:18,724 --> 00:12:21,172
لقد تم القضاء على
على العباقرة الأشرار في الآونة الأخيرة

345
00:12:21,241 --> 00:12:23,344
لن يكون الأمر كذلك
عملي بالنسبة لي لقتله.

346
00:12:23,413 --> 00:12:25,344
سينتهي بي الأمر إلى ذلك
دفع فيلق من المحامين

347
00:12:25,413 --> 00:12:28,068
وأنا متأكد من أنه سيمسح فقط
خارج خطة التقاعد الخاصة بي بأكملها.

348
00:12:28,137 --> 00:12:29,862
هذه نهاية فظيعة.

349
00:12:29,931 --> 00:12:33,000
اعتقدت أنه كان
معاصرة جدا.

350
00:12:33,068 --> 00:12:34,068
عليك أن تأتي

351
00:12:34,137 --> 00:12:35,206
مع نهاية قابلة للتصديق

352
00:12:35,275 --> 00:12:36,896
أو شخصياتك
سوف أرفضه.

353
00:12:36,965 --> 00:12:38,000
ماذا أقول؟!

354
00:12:38,068 --> 00:12:41,379
أعد تشغيل المنشار!

355
00:12:41,448 --> 00:12:45,482
[ضحكة شريرة]

356
00:12:45,551 --> 00:12:47,620
يمكن لشخصيات خيالية
كن مثل دونا الأول.

357
00:12:47,689 --> 00:12:49,275
هل يمكننا العودة
إلى القنبلة الموقوتة

358
00:12:49,344 --> 00:12:51,551
هذا سوف يحدث
تبخير كل أصدقائي؟

359
00:12:51,620 --> 00:12:53,931
ناهيك عن الوحيد
آلة الحلوى في المدينة

360
00:12:54,000 --> 00:12:55,310
التي تحتوي على قضبان مغذية.

361
00:12:55,379 --> 00:12:57,448
يمين. جرب هذا: كما
الشخصيات الأخرى

362
00:12:57,517 --> 00:12:58,862
انظر بلا حول ولا قوة

363
00:12:58,931 --> 00:13:00,379
ديريك كينك والدكتور باد

364
00:13:00,448 --> 00:13:03,000
مقفلة في
قتال حتى الموت...

365
00:13:03,068 --> 00:13:07,689
نعم لقد وجدت من يستحق
الخصم فيك، شبك...

366
00:13:07,758 --> 00:13:09,206
الكثير يستحق القتل.

367
00:13:09,275 --> 00:13:11,862
ماذا عن مربع
الرقص بدلا من ذلك؟

368
00:13:11,931 --> 00:13:13,206
لذيذ!

369
00:13:13,275 --> 00:13:16,275
[عزف "تركيا في القش"]

370
00:13:19,068 --> 00:13:21,551
ماذا؟ هذا كثير
نهاية أسوأ من لي.

371
00:13:21,620 --> 00:13:23,068
إنه تطور غير متوقع.

372
00:13:23,137 --> 00:13:25,172
من أنتم أيها الناس
للحكم على فني؟

373
00:13:25,241 --> 00:13:26,310
لا عجب أنني

374
00:13:26,379 --> 00:13:27,310
لا خير في هذا.

375
00:13:27,379 --> 00:13:28,551
انظر إلى تجمع الجينات الخاص بي.

376
00:13:28,620 --> 00:13:30,827
يمكن لقط أن يكتب أ
نهاية أفضل من تلك..

377
00:13:30,896 --> 00:13:32,655
وسوف، إذا بدأت في الكتابة.

378
00:13:32,724 --> 00:13:35,172
لقد فاجأ كينك الدكتور باد...

379
00:13:35,241 --> 00:13:36,862
لقد انتهيت يا دكتور باد.

380
00:13:36,931 --> 00:13:38,000
أنا... أنا...

381
00:13:38,068 --> 00:13:40,206
أود أن أسأل
لك الرقص المربع.

382
00:13:40,275 --> 00:13:41,517
أوه.

383
00:13:41,586 --> 00:13:44,862
[عزف "تركيا في القش"]

384
00:13:44,931 --> 00:13:45,931
سالم! سالم!

385
00:13:46,000 --> 00:13:48,275
حسنًا، لقد تجمدت.

386
00:13:48,344 --> 00:13:49,586
اه أوه...

387
00:13:49,655 --> 00:13:51,689
نحن نتغير مرة أخرى.

388
00:13:51,758 --> 00:13:53,034
أوه، أوه... قف.

389
00:13:53,103 --> 00:13:54,689
قف!

390
00:13:56,206 --> 00:14:00,000
كان عليك أن تزرع شجيرات الورد
تحت نافذة سابرينا.

391
00:14:00,068 --> 00:14:01,862
لقد اكتشفت شيئًا ما.

392
00:14:01,931 --> 00:14:03,206
اه النهاية ؟

393
00:14:03,275 --> 00:14:04,620
لا، لقد اكتشفت ذلك

394
00:14:04,689 --> 00:14:06,034
أنا لست كاتبا. أنا فاعل.

395
00:14:06,103 --> 00:14:07,586
لذا، سأفعل
العودة إلى المدرسة

396
00:14:07,655 --> 00:14:09,379
وحل هذا الشيء
نفسي شخصيا.

397
00:14:11,310 --> 00:14:12,862
هناك شيء صغير

398
00:14:12,931 --> 00:14:14,413
على أسنانك، زيللي.

399
00:14:14,482 --> 00:14:17,206
يا.

400
00:14:17,275 --> 00:14:19,068
لا البقع.

401
00:14:19,137 --> 00:14:20,137
لا أجنحة.

402
00:14:20,206 --> 00:14:21,379
لا أقدام مكففة.

403
00:14:21,448 --> 00:14:23,379
هيلدا، لقد هزمنا
حرف السلسلة.

404
00:14:23,448 --> 00:14:24,655
كنت أعرف أنني كنت على حق

405
00:14:24,724 --> 00:14:27,172
للصمود ضد
تلك الخرافة السخيفة.

406
00:14:27,241 --> 00:14:29,896
في الواقع، لقد أرسلت
20 رسالة هذا الصباح.

407
00:14:29,965 --> 00:14:32,413
لم أكن أنوي تطبيق الماسكارا

408
00:14:32,482 --> 00:14:33,758
إلى عيوني الستة الجديدة.

409
00:14:33,827 --> 00:14:35,551
أوه، حسنا، يجب أن أعترف

410
00:14:35,620 --> 00:14:38,482
إنه نوع من الراحة
أن تكون طبيعية مرة أخرى.

411
00:14:38,551 --> 00:14:40,551
ومع ذلك، أحببت أن أكون أطول.

412
00:14:40,620 --> 00:14:43,000
أنا أعرف. يمكنك ارتداء
أي شيء عندما تكون طويل القامة.

413
00:14:44,275 --> 00:14:46,206
[لهاث]

414
00:14:46,275 --> 00:14:48,241
إنهم طليقون
المدرسة مرة أخرى.

415
00:14:48,310 --> 00:14:51,517
لا بد لي من الحصول عليها بطريقة أو بأخرى
معًا ونزع سلاح القنبلة.

416
00:14:51,586 --> 00:14:52,862
فيفيان!

417
00:14:52,931 --> 00:14:55,793
أين ديريك؟

418
00:14:55,862 --> 00:14:57,137
هاه؟

419
00:14:57,206 --> 00:14:59,827
لن يكون جهاز كمبيوتر محمول
يكون أكثر ملاءمة؟

420
00:14:59,896 --> 00:15:01,517
مازلت لا تستطيع العمل مع windows'95.

421
00:15:01,586 --> 00:15:03,172
عليك أن تذهب.

422
00:15:04,620 --> 00:15:06,206
إذا كنت صديقتها الغريبة

423
00:15:06,275 --> 00:15:08,275
يجب أن أكون غريبًا حقًا.

424
00:15:10,931 --> 00:15:12,896
اعذرني. حتى
رئيس المشجع

425
00:15:12,965 --> 00:15:15,034
لا يمكن أن يكون في
المدخل دون تمريرة.

426
00:15:19,620 --> 00:15:23,068
حسنا... أنا أواجه
نوبة قلبية

427
00:15:23,137 --> 00:15:27,034
ولا بد لي من ملء
شكل للفتحة.

428
00:15:30,620 --> 00:15:32,551
تحدث عن سحر "لا تفعل".

429
00:15:32,620 --> 00:15:34,586
ذهبت بدلات القط
خارج منذ ست سنوات.

430
00:15:34,655 --> 00:15:38,103
[ الصراخ]

431
00:15:43,965 --> 00:15:47,000
لن أبدأ بأي شيء
كتب طويلة لو كنت أنت.

432
00:15:47,068 --> 00:15:48,068
أوه لا!

433
00:15:50,965 --> 00:15:52,724
اه... "كرسي الدكتور باد المتحرك

434
00:15:52,793 --> 00:15:55,344
بدأت الغزل
خارج نطاق السيطرة مثل..."

435
00:15:55,413 --> 00:15:56,724
قف!

436
00:15:56,793 --> 00:15:58,862
"كرسي متحرك
تدور خارج نطاق السيطرة."

437
00:15:58,931 --> 00:16:00,310
اهرب يا هارفي!

438
00:16:00,379 --> 00:16:04,344
أوه، لماذا لا يمكن أن يكون
هل كانت وسادة قانونية سحرية؟!

439
00:16:04,413 --> 00:16:07,034
أوه، السيدة كويك...

440
00:16:07,103 --> 00:16:08,034
السيدة سريعة!

441
00:16:08,103 --> 00:16:10,241
هل رأيت ليبي شطرنج؟

442
00:16:10,310 --> 00:16:13,689
لقد أحضرت نوعا من
جهاز ليزر قاتل للمدرسة اليوم

443
00:16:13,758 --> 00:16:15,034
وكاد أن يقتلني!

444
00:16:15,103 --> 00:16:16,103
هاه؟

445
00:16:18,827 --> 00:16:20,862
هارفي، هل رأيت سابرينا؟

446
00:16:20,931 --> 00:16:22,206
إنها تتصرف...

447
00:16:22,275 --> 00:16:25,172
هل هناك حفلة موسيقية بعد الظهر
أن لا أحد طلب مني ذلك؟

448
00:16:29,275 --> 00:16:31,172
ليديا...

449
00:16:31,241 --> 00:16:32,241
أوه!

450
00:16:33,620 --> 00:16:36,068
حسنًا، كان ذلك غريبًا.

451
00:16:37,965 --> 00:16:41,551
حسنًا، لا تفعل
ابدأ بالتذمر

452
00:16:41,620 --> 00:16:43,551
حتى تصل إلى مكتبك.

453
00:16:43,620 --> 00:16:48,827
لا تبدأ بالتذمر
حتى تصل إلى مكتبك.

454
00:16:48,896 --> 00:16:50,827
[التذمر]

455
00:16:52,275 --> 00:16:53,206
أوه، السيدة كويك...

456
00:16:53,275 --> 00:16:54,482
أعني، السيدة دوهيكي!

457
00:16:54,551 --> 00:16:55,655
هل رأيت ديريك؟

458
00:16:55,724 --> 00:16:57,000
من يريد أن يعرف؟

459
00:16:57,068 --> 00:16:59,482
اه، هل ستتحمل هذا للحظة؟

460
00:16:59,551 --> 00:17:02,275
اه "شقراء غامضة
جاسوس يسأل السيدة Doohickey

461
00:17:02,344 --> 00:17:04,206
"للمساعدة في
تحديد موقع ديريك كينك.

462
00:17:04,275 --> 00:17:06,137
السيدة دوهيكي
يقودها إليه."

463
00:17:06,206 --> 00:17:07,206
اتبعني.

464
00:17:07,275 --> 00:17:08,551
أوه.

465
00:17:08,620 --> 00:17:10,551
في المرة القادمة، اكتب
أن السيدة دوهيكي

466
00:17:10,620 --> 00:17:12,172
يحمل الآلة الكاتبة.

467
00:17:12,241 --> 00:17:13,103
[التذمر]

468
00:17:13,172 --> 00:17:14,103
[صرخات]

469
00:17:14,172 --> 00:17:14,965
لا تؤذيني.

470
00:17:15,034 --> 00:17:15,965
يا إلهي.

471
00:17:16,034 --> 00:17:17,206
السيد كرافت!

472
00:17:17,275 --> 00:17:19,172
لماذا تتصرف
مثل طالبة؟

473
00:17:19,241 --> 00:17:20,241
لأن...

474
00:17:20,275 --> 00:17:22,241
أنت لست مسلحا؟

475
00:17:22,310 --> 00:17:25,482
في هذه الحالة، السيدة تشيسلر،
أنت موقوف.

476
00:17:25,551 --> 00:17:26,620
ماذا؟! نعم.

477
00:17:26,689 --> 00:17:28,655
إنها فاليري
يحتاج إلى تعليق.

478
00:17:28,724 --> 00:17:29,655
لقد ركلتني.

479
00:17:29,724 --> 00:17:30,827
حسنا، هذا...

480
00:17:30,896 --> 00:17:33,206
وهذا من شأنه أن يفسر
سلوكك الغريب.

481
00:17:33,275 --> 00:17:36,103
حسنًا، سيدة بيركهيد فرايز.

482
00:17:36,172 --> 00:17:37,344
تعال.

483
00:17:41,206 --> 00:17:41,689
[يلهث]

484
00:17:41,758 --> 00:17:43,206
يا عزيزي.

485
00:17:43,275 --> 00:17:44,551
ايها المعلم البديل

486
00:17:44,620 --> 00:17:47,137
لا أعتقد أنها
يبدو مثلك على الإطلاق.

487
00:17:47,206 --> 00:17:48,862
وكان نفسية على حق.

488
00:17:48,931 --> 00:17:51,034
لقد انفصلت عند الولادة.

489
00:17:51,103 --> 00:17:52,482
أوه!

490
00:17:52,551 --> 00:17:53,551
آه!

491
00:17:53,586 --> 00:17:54,793
ابقيها بعيدا عني.

492
00:17:54,862 --> 00:17:56,482
لديها غبار الطباشير السام.

493
00:17:56,551 --> 00:17:57,931
ليس لدي حتى العلكة.

494
00:17:58,000 --> 00:18:00,068
ما الذي يجري
في هذه المدرسة اليوم؟

495
00:18:00,137 --> 00:18:01,689
أوه، إنها جميلة
يوم عادي يا ليبي.

496
00:18:01,758 --> 00:18:03,793
على الرغم من أنني تعلمت
لديك نسخة مكررة بالضبط.

497
00:18:03,862 --> 00:18:05,517
لقد ركضت للتو
القاعة مع سابرينا.

498
00:18:05,586 --> 00:18:07,689
كما تعلمون، كل
الوقت أي شيء غريب

499
00:18:07,758 --> 00:18:09,379
يحدث حول هذه المدرسة

500
00:18:09,448 --> 00:18:11,551
الدرب دائما
يؤدي إلى سابرينا...

501
00:18:11,620 --> 00:18:14,206
أو إلى البواب بوب، ولكن
نحن نعلم أن سابرينا

502
00:18:14,275 --> 00:18:16,034
لا يزال في البلاد. همم؟

503
00:18:16,103 --> 00:18:17,965
تعال.

504
00:18:20,793 --> 00:18:22,689
ديريك، دكتور باد
لقد زرعت قنبلة.

505
00:18:22,758 --> 00:18:24,034
حالة متفجرة.

506
00:18:24,103 --> 00:18:25,862
أنا أعرف أين هو
هو. تعال معي.

507
00:18:25,931 --> 00:18:26,931
فكرة الديناميت.

508
00:18:26,965 --> 00:18:28,827
ويمكنك أن تبرد
مع التورية.

509
00:18:28,896 --> 00:18:31,241
انظر ماذا حدث
بيننا كان خطأ.

510
00:18:31,310 --> 00:18:32,241
سابرينا هي أفضل صديق لي

511
00:18:32,310 --> 00:18:33,590
وأنت صديقها و...

512
00:18:33,620 --> 00:18:34,965
متى فعلت
تغيير ملابسك؟

513
00:18:35,034 --> 00:18:36,379
قبل يومين؟

514
00:18:36,448 --> 00:18:39,275
سيدة بيركهيد، أنا معلق
أنت لمهاجمة ليبي.

515
00:18:39,344 --> 00:18:41,206
ماذا؟! متى فعلت ذلك
تغيير ملابسك؟

516
00:18:41,275 --> 00:18:43,551
السيد كرافت، ماذا فعلت
with your wheelchair? ماذا؟

517
00:18:43,620 --> 00:18:44,827
أوه، انظر!

518
00:18:44,896 --> 00:18:46,000
هناك سابرينا!

519
00:18:46,068 --> 00:18:47,206
من هذا معها؟

520
00:18:47,275 --> 00:18:48,448
شخص يشبه...

521
00:18:48,517 --> 00:18:49,551
هارفي؟

522
00:18:49,620 --> 00:18:50,551
ليبي: وأنت؟

523
00:18:50,620 --> 00:18:51,551
السيدة كويك: وأنا!

524
00:18:51,620 --> 00:18:52,758
أهلاً!

525
00:18:55,068 --> 00:18:57,482
كان من الممكن أن أسحب
بانخفاض 80 ألف سنويا

526
00:18:57,551 --> 00:18:59,137
بيع الذهب عبر الهاتف

527
00:18:59,206 --> 00:19:00,620
ولكن لا، كان علي أن أقوم بالتدريس.

528
00:19:00,689 --> 00:19:01,620
تمام.

529
00:19:01,689 --> 00:19:02,965
أطفئه.

530
00:19:03,034 --> 00:19:04,206
مسرور.

531
00:19:04,275 --> 00:19:06,482
ما هو الإجراء
هنا، سيدة دوهيكي؟

532
00:19:06,551 --> 00:19:07,758
أنا فقط أجعل الأشياء تنفجر.

533
00:19:07,827 --> 00:19:10,000
لا أعرف كيف
منعهم من التفجير.

534
00:19:10,068 --> 00:19:11,724
لا أعرف أي سلك يجب قطعه.

535
00:19:11,793 --> 00:19:14,172
أوه لا. شخصياتي
لا أعرف ماذا أفعل.

536
00:19:14,241 --> 00:19:15,862
ذلك لأنهم لا يعرفون

537
00:19:15,931 --> 00:19:17,896
لماذا يفعلون
ماذا يفعلون.

538
00:19:17,965 --> 00:19:20,068
تطوير الشخصية الرتق!

539
00:19:20,137 --> 00:19:21,689
أم حسنا. "والد ديريك كينك."

540
00:19:21,758 --> 00:19:24,379
"أراده أن يدخل
الأعمال العائلية، الذرة،

541
00:19:24,448 --> 00:19:25,724
"ولكن شبك أحب العلم.

542
00:19:25,793 --> 00:19:27,275
"ضد رغبة عائلته

543
00:19:27,344 --> 00:19:29,862
انضم إلى إبطال مفعول القنابل
وحدة من مكتب التحقيقات الفيدرالي."

544
00:19:29,931 --> 00:19:31,551
هل لدى أي شخص زوج

545
00:19:31,620 --> 00:19:34,000
من 178 ملم
قواطع الأسلاك المعزولة؟

546
00:19:39,620 --> 00:19:40,655
[تهب]

547
00:19:40,724 --> 00:19:42,551
أعتقد أنك كذلك
كل سجنائي.

548
00:19:42,620 --> 00:19:44,137
سابرينا: أنت لا تفهم!

549
00:19:44,206 --> 00:19:45,965
لا يوجد سوى أ
ثواني قليلة متبقية.

550
00:19:46,034 --> 00:19:47,862
إذا - إذا لم يفعل ديريك
نزع سلاح القنبلة

551
00:19:47,931 --> 00:19:49,482
نحن جميعا سوف نموت!

552
00:19:49,551 --> 00:19:51,517
ثم سنموت جميعا معا!

553
00:19:51,586 --> 00:19:53,517
[ضحكة شريرة]

554
00:20:01,655 --> 00:20:02,965
سابرينا سبيلمان

555
00:20:03,034 --> 00:20:05,827
هذا هو السيد كرافت. اخرج مع
يديك خلف رأسك.

556
00:20:06,724 --> 00:20:07,724
الدكتور باد: لا تتحرك!

557
00:20:09,413 --> 00:20:10,448
حسنا، هيا، كينكل.

558
00:20:10,517 --> 00:20:12,344
كتف منفصل
لن يؤذيك.

559
00:20:12,413 --> 00:20:13,413
هارفي: أوه!

560
00:20:13,482 --> 00:20:14,379
سوف أساعد.

561
00:20:14,448 --> 00:20:16,034
يا!

562
00:20:17,413 --> 00:20:19,068
السلك! السلك!

563
00:20:19,137 --> 00:20:20,620
ديريك: لقد حصلت عليه!

564
00:20:20,689 --> 00:20:24,275
كرافت: كل هذا يحدث على عاتقك
سجل دائم، سيدة شابة!

565
00:20:24,344 --> 00:20:26,551
[كتابة] "النهاية."

566
00:20:28,206 --> 00:20:29,827
[ الشخير ]

567
00:20:29,896 --> 00:20:31,689
احتجاز لمدة ثلاثة أسابيع

568
00:20:31,758 --> 00:20:33,827
ابتداء من بعد ظهر اليوم.

569
00:20:36,275 --> 00:20:38,689
نهاية سعيدة أخرى.

570
00:20:41,827 --> 00:20:43,044
لذلك قمت بحفظ
المدرسة من التفجير

571
00:20:43,068 --> 00:20:44,286
وأعدت كتابتي
قصة في الاعتقال.

572
00:20:44,310 --> 00:20:45,510
أعطاني المعلم درجة ب-ناقص.

573
00:20:45,551 --> 00:20:46,941
إنها ليست "أ" ولكن
إنها ليست "ج" أيضًا.

574
00:20:46,965 --> 00:20:48,724
أشعر دائما
الجزء السلبي شخصي.

575
00:20:48,793 --> 00:20:50,103
أنا سعيد لأنك أدركت

576
00:20:50,172 --> 00:20:51,931
ذلك لأنك
ليست رائعة في شيء ما

577
00:20:52,000 --> 00:20:53,482
لا يعني لك
لا يمكن التعلم منه

578
00:20:53,551 --> 00:20:54,689
واستمتع بها.

579
00:20:54,758 --> 00:20:56,379
وهذا ما كنت دائما
قل عن المواعدة...

580
00:20:56,448 --> 00:20:57,586
لكنني لا أتعلم أي شيء أبدًا

581
00:20:57,655 --> 00:20:58,586
وأنا لا أستمتع.

582
00:20:58,655 --> 00:21:00,482
انتظر دقيقة.
إذن أنت تقول

583
00:21:00,551 --> 00:21:01,896
أنا لست كاتبا عظيما؟

584
00:21:01,965 --> 00:21:03,344
حسنا...

585
00:21:03,413 --> 00:21:04,413
ترى...

586
00:21:04,448 --> 00:21:05,379
[قرع الجرس]

587
00:21:05,448 --> 00:21:07,344
يا بلدي. هناك نخب.

588
00:21:07,413 --> 00:21:09,689
أوه، إنه من
عالم آخر مدير مكتب البريد.

589
00:21:09,758 --> 00:21:11,103
يقول هم

590
00:21:11,172 --> 00:21:13,793
القبض على الشخص الذي
بدأت تلك الرسالة المتسلسلة

591
00:21:13,862 --> 00:21:15,862
وقد تم التعامل معه
مع وفقا لذلك.

592
00:21:15,931 --> 00:21:17,689
جيد. أي نوع من شرير كريهة

593
00:21:17,758 --> 00:21:18,758
سوف تسيء استخدام رسائل البريد؟

594
00:21:18,827 --> 00:21:21,379
كنت مجرد الوصول
خارجا للناس.

595
00:21:21,448 --> 00:21:23,310
يا عزيزي، مدير البريد

596
00:21:23,379 --> 00:21:24,862
ويقول أيضا ذلك لأننا أرسلنا

597
00:21:24,931 --> 00:21:26,068
chain letters ourselves

598
00:21:26,137 --> 00:21:27,517
علينا أن نعاقب أيضا.

599
00:21:27,586 --> 00:21:28,862
لكن...

600
00:21:28,931 --> 00:21:29,862
أحببتك

601
00:21:29,931 --> 00:21:31,034
في ساحر أوز.

602
00:21:31,103 --> 00:21:32,586
"يطير! يطير!"